Sopa de meló – Melon soup

Melon soup

Ara que (no) tinc temps, em dedico a proposar receptes per al GNOME Cookbook.

Potser penseu que la sopa de meló són unes postres, però no! És un primer plat fàcil de preparar, boníssim i refrescant. Jo faig servir meló “pell de gripau“, però suposo que podeu fer servir qualsevol tipus de meló. Normalment s’afegeixen encenalls de pernil salat a la sopa, però jo en faig una versió vegetariana (sense pernil), i ningú no es queixa :) Si sou vegans, només cal que utilitzeu nata i iogurts de soja; queda igual de bé (és com la cuino ara).

La foto és antiga i no és gaire bona, o sigui que ja miraré de reemplaçar-la un dia d’aquests.

Sopa de meló

Ingredients (per a 4 persones):

  • 1 kg de meló
  • 150 ml de nata líquida
  • 1 iogurt natural
  • pebre mòlt
  • sal
  • fulles de menta fresques

Preparació:

1. Peleu el meló i traieu-ne les llavors.

2.Separeu un parell de talls del meló i talleu-los a trossos, o feu-ne boletes. Deixeu-los a banda. Feu a trossos la resta del meló, poseu-lo en una batedora i afegiu-hi el iogurt i la nata. Bateu-ho bé.

3. Poseu la crema en un bol gran i assaoneu-la amb sal i pebre al gust. Deseu-la a la nevera fins al moment de servir-la.

4. Just abans de servir la sopa, aboqueu-la als plats i afegiu-hi unes quantes boletes (o trossos) de meló. Per a la versió no vegetariana, tireu-hi també uns quants encenalls de pernil salat; diuen que, si el poseu en el microones un parell de minuts, queda cruixent i bo (però jo mai no he posat pernil a la sopa, o sigui que, si després no és bo, no us queixeu, eh!). Decoreu-ho amb una mica de pebre i amb un parell de fulles de menta (també les podeu picar, si voleu).


In English

Another recipe for the GNOME Cookbook.

Despite what you may think, this is not a dessert but a starter! This soup is easy to prepare, delicious and refreshing. I use “piel de sapo” melon, which is big and heavy, and has a yellowish flesh, but you can use any type of melon -cantaloupe is just fine. Chopped prosciutto is usually added to the soup, but I’ve always prepared a veggie version and nobody has complained so far ;) The picture above is not great, so I’ll try to replace it… If you are vegan, just use soy milk cream and yoghurt; it works just as well (that’s how I cook it now).

Melon soup

 
Ingredients (4 servings): 

  • 1 kg melon
  • 150 ml milk cream
  • 1 natural yoghurt
  • ground pepper
  • salt
  • fresh mint leaves

Preparation

1. Peel the melon/melons and remove seeds.

2. Cut a couple of slices, chop them (or cut out balls from them) and put aside. Chop the rest of the flesh, place it in a blender and add the yoghurt and the milk cream. Mix well.

3. Place mixture in a large bowl and season with salt and ground pepper to taste. Put in the fridge until you want to serve it.

4. Just before serving, pour the soup into soup dishes and add in some melon balls/chunks. For the non-veggie version, add some chopped prosciutto too (you can heat it in the microwave for a couple of minutes until crunchy). Decorate with a sprinkle of ground pepper and the mint leaves.

 

Related posts:

  1. Crema freda de pastanaga i préssec
  2. Nutella Puff Pastry Pie
  3. Tabule
  4. Cupcakes de nata i gerds
  5. Quiche de porro i xiitake

14 Responses to “Sopa de meló – Melon soup”

  • Montserrat Says:

    Jo faig la sopa de meló amb crema de llet tal com dieu, però a sobre hi poso encenalls de formatge de Parma, quan ve a dinar el meu fill vegetarià.

  • sílvia Says:

    Quina bona idea, Montserrat! M’ho apunto :)

  • Shonda Moll Says:

    Clash Royale gameplay by extremeboomers We also post Clash Royale attack technique and Clash Royale attack replays. + Dragons, Princes, Knights and much more! Be certain to study these hyperlinks for more Clash Royale videos and mobile gaming!

    Giant: Due to the fact of its higher HP (2200 Hitpoints!) it will take a lot more than one particular troop to defeat him, plus the enemy giant will not attack him as Giants target only buildings. The card needs five elixirs to deploy. Giant inflicts moderate damage, but can be really beneficial in destroying arena towers. If the game has drawn a Giant card for you, use it quickly.

    The most important thing in Royale is setting up your battle deck. There are 3 various decks you can assemble and have on-hand, ready to fight with. Each troop has a number of Elixir expense. Don’t have also many Epic or rare troops, or higher numbers, as they expense more elixir, and you will be stuck waiting even though the enemy requires you down. Without a very good assortment and a well managed deck, players will swiftly get outmatched and overrun.

    Lots of games that have shot to the prime of the app store and fallen virtually as quickly. But Supercell has designed a game that is currently competitive and a lot of entertaining for each hardcore gamers and nongamers alike. In reality, the game meets the expanding requirement for mobile gamers. I sense that players want actual gameplay that matches the knowledge they can get on other severe gaming platforms. And mobile game platforms can finally help this real-time gameplay. You can count on Clash Royale to have a lot of influence on the market place, and a lot of other new kinds of game experiences to be inspired by it.

    The Clash Royale store has the regular fare of purchasable goods. It has currency packs which have increased value proposition the larger the bundle. Treasure chest purchases which skip an open timer if purchased. They even have the hard currency to soft currency (gems to coins) transaction. This is all quite standard totally free to play canon. Person Troops or Squads: after placed have simple AI that requires over and march toward the enemy base to attack through the closest lane.

  • Cassie Neal Says:

    Every year thousands of tourists just flock to the city of Los Angeles to have a larger than life experience of this poker hub. Sven establish Oz Woodworking to combine his love of woodworking and poker. There are several for sale online and they come in the following categories:-.

  • Fern Erb Says:

    Undeniably believe that that you said. Your favourite reason appeared to be on the web the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed even as other folks think about concerns that they just do not know about. You controlled to hit the nail upon the highest and also outlined out the entire thing without having side-effects , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thank you

  • Wilbur Richmond Says:

    Then start a single block tower in the center while simultaneously building another tower on the edge of the pit you’ve created. Though the tool is a good idea that helps farmers reduce their labour, it is entirely impractical, unusable and weird. 716″ at Tsukuba Super Lap and again, the same year HKS Super Bike YZF enters the Suzuka 8 Hour Endurance Road Race.

  • Kellie Blanton Says:

    At the moment, there’s one product which has been proven to help you give up smoking by; still smoking. Each cartomizer usually lasts as long as a full pack of cigarettes, and many come 5 to a pack for less than $13. It is ridiculous that I have never been to law school and do not make it a habit of studying the law, yet I had to tell them what their own law was.

  • Martin Olvera Says:

    Aw, this was an extremely good post. Spending some time and actual effort to generate a great article… but what can I say… I hesitate a whole lot and don’t seem to get anything done.

  • Toney Batchelor Says:

    The word count in any Finnish text will be substantially reduce than in the corresponding English text.

  • Zella Ahmad Says:

    You should take part in a contest for one of the highest quality blogs on the internet. I most certainly will recommend this blog!

  • Ted Rector Says:

    Free markets ‘ not government ‘ will ultimately help separate the best of the industry from the worst. Each cartomizer usually lasts as long as a full pack of cigarettes, and many come 5 to a pack for less than $13. The only effect slightly larger than the effect of media violence on aggression is that of cigarette smoking on lung cancer.

  • Juliane Champlin Says:

    He’s wrong, he’s been told that he’s wrong and been provided explanation as to how he is wrong, because it does matter that you vote, but we don’t vote on that which needs changing. However, it is important to understand the rules of the foreign locale as the new setup has to be formed on an international destination outside the country of’ more. ‘ While you may be able to get in the initial tag, you’re not going to like the way Mr.

  • Mohamed Perivolaris Says:

    For the report, my pal who’s an endocrinologist and works with diabetics on a regular basis instructed me this diet is greater than sufficient for someone in good health.

  • Kala Kashiwagi Says:

    It’s easy to lose your way while you’re out exploring, and a good way to ensure you’ll be able to find your way back to your base is to make it as visible as possible from as far away as possible. Joel Christopher ( has been known to say his first JV project generated $33,000 in sales over 17 hours. These unbelievable specials give you the perfect opportunity to complete or update your fall and winter wardrobe, to add a pop of color or an exciting new texture, or to do some holiday shopping.

Voleu dir-hi la vostra?